乔伊最终和杜琪峰找了一间咖啡店坐下来, 想要仔细商谈关于这本……《澳门风云》的剧本的事。
此时, 两个人面对面，乔伊摘下了脸上那副硕大的墨镜。其实在中国，她倒是很惊讶的发现自己还挺自在的, 大概因为周围的人都和她是一个肤色、人种的关系, 总觉得找到了大部队。
而且在中国认识她电影的人或许还挺多的, 但是认识她的人确实不怎么多，即使毫无防备地走在大街上, 也不会担心忽然被影迷们认出来。
但是面对杜琪峰, 乔伊还有很难开口, 仿佛有着千般难言之隐似得, 毕竟……
她真的不知道该如何形容这本《澳门风云》的本子，这毫无疑问是一部喜剧，但是整本剧本通篇看下来，她一点儿都没感受到笑点……连嘴唇都没有弯一下。
不过也有可能是她作为一个在美国长大的美国华裔，感受不到中国观众的笑点？
反正，这部喜剧剧本, 确实和好莱坞的美式喜剧剧本完全不同, 她作为一个看着美式喜剧长大的观众和导演, 没法GET到这个剧本的笑点, 既然GET不到, 那肯定也拍不出来什么好电影, 所以她认为她应该是不会接这部剧本的。
她将自己的想法告诉了杜琪峰, 在杜琪峰看来, 虽然乔伊的言语之中已经很是委婉地表示了自己不适合这个剧本，但是他还是看得出，乔伊被这部剧本看傻了。
杜琪峰想乔伊大概这辈子都没见过这么弱的喜剧剧本。
乔伊一边微笑，一边感叹道：“这剧本，脑回路和美式喜剧不太一样，我真的拍不来，很抱歉杜导演。”
杜琪峰的表情是那种绝对的理解，他说道：“我完全理解你的想法，不过格兰特导演，我想中国的喜剧本子本身就很少有优秀的，可以说是中国的喜剧很少有优秀的出现。”
乔伊无奈地摇了摇头，“我很遗憾，其实我倒是很想尝试一部喜剧片的，毕竟我对于好莱坞的美式喜剧有过一番比较深入的研究，只是一直没有时间去尝试喜剧，本来以为这倒是一个好机会的……”
杜琪峰仿佛抓住了什么关键信息，他立刻尝试着与乔伊深入探讨了她话语中的细枝末节，“等等，格兰特导演，你是说你想尝试一下喜剧片？”
乔伊轻轻抿了抿下唇，“没错，本来想来中国这或许会是一个尝试喜剧片的好时机，因为由于亚洲国家的文化和欧美不同，我作为一个外乡人来这里拍电影，最保险的题材就是喜剧片类型，其他类型的电影难免会引起价值观上的水土不服，不过目前看来我还是无法GET中国喜剧剧本的那些点。”
杜琪峰大胆地畅言道：“没关系，格兰特导演，如果你有这样的想法，那你完全可以抛弃这个剧本，我知道你除了是一位优秀的导演之外，你还是一名优秀的编剧，你完全可以写一本你自己认可的喜剧剧本出来。”
乔伊细细思索了一下，然后有些迟疑地说道：“可是，我并不太了解中国的市场。”
杜琪峰笑道：“没关系，既然是试水中国市场，为什么不来一部好莱坞式的喜剧风格呢？实话告诉你，《澳门风云》根本不是中国观众的审美……它……根本就是一个挺烂的剧本，只要是优秀的喜剧剧本，中国观众不会介意是不是美式喜剧那一套的。”
乔伊挑眉，露出一个娴熟的笑容，“真的？你的意思，让我拍一部美式喜剧风格的中国喜剧电影？”
杜琪峰淡淡地注视着乔伊，他仿佛看到了乔伊笑容下的自信，他道：“你可以先写剧本出来，我会尽量说服华谊兄弟给你投资的。而且现在以你的地位，我认为华谊兄弟是一定会给你投资的。”
乔伊摊了摊手，“那有些什么限制吗？”
杜琪峰微笑地提乔伊想了一个主意，“不如还是以澳门赌、场为蓝本吧，中国有部很经典的喜剧电影叫《赌神》，所以观众对于以赌-场为蓝本的喜剧还挺有亲切感的。”
乔伊扬天微微吐了口气，“上帝，然后别告诉我最后电影名字还是叫《澳门风云》？”
杜琪峰弯了弯嘴唇，“这要看华谊兄弟是怎么想的了。”
乔伊回到酒店里之后，确实是在认真思考杜琪峰导演说的话了，她如今对于中国电影市场确实有一些兴趣，但是她毕竟不是本土导演，想要拍摄中国电影，也只能称之为——试水。
既然是试水，中国的投资方肯定也不会给她很大的投资，那些特效大作基本都是巨额投资的，别说投资方，就是乔伊自己都不想那么大胆。
所以拿一部小成本的电影去试水是最好不过的了，杜琪峰给了她一个大胆的畅想，让她自己写剧本。
这其实不是一件容易的事，因为欧美国家和亚洲国家的人文情怀是完全不同的，如果拍小成本的文艺片或者其他什么题材的电影，很容易在普世价值观上水土不服。
毕竟一个地区有一个地区的文化和信仰，这就是为什么亚洲电影很难获得奥斯卡最佳外语片，这就是因为亚洲和欧美国家的普世价值观是不相同的，说到底大家谁也不了解谁。
而唯独喜剧片，它不需要什么历史背景，不需要什么普世价值观，反正只要弄出点大家都能GET到的笑点就可以了。唯一需要注意的是，就是不要弄一些只有欧美人能看得懂的梗就行了。
这章没有结束，请点击下一页继续阅读！